Hordo

El Neciklopedio

Iri al: navigado, serĉi
1808

"En ordo!"

~ Renato Corsetti pri hordo

"Me jam rekomendis irga Esperantisto' lernar Ido"

~ idisto

"Li diris tion, kion li pensas. Li tute rajtas fari tion, kaj ankaŭ vi rajtas diri tion, kion vi pensas."

~ Liberalulo

Hordo laŭ Zamenhof estas nomad-a trib-o, sovaĝ-a trib-o, ar-aĉ-o, aĉ-ul-ar-o. Do nuntempe bonalingvanoj klare malrekomendas "herdo" kaj listigas alternativojn por "hordo" sen malrekomendi ĝin. "Grego" estas rekomendata per ĝia apero kiel unua alternativo al "herdo". Ĉi tiel estas bone, ĉar "herdo" kaj "hordo" estas neoficialaj, kaj "herdo" estas aparte nekutima.

Ĉe "hordo" mankas streketo (devus esti "hord-o"). La manko de streketo antaŭ la o de hordo, estas bona montrilo pri tio, ke tiu vorto venis el antaŭaj tempoj. En multaj okazoj tio baziĝis sur subjektivaj taksoj pri la ofteco de la vorto en nuntempaj Espernato-tekstoj.

[redakti] Moderna poemeto

Foto-(27)

La hordo

Grupo da samspecaj bestoj:
amaso; aro; grego; roto;
brutaro;
bovaro;
aro da lupoj;
lupoj ĉasas are;
ŝafa grego; ŝafaro;
ripozados en ĝi amasoj da ĉiuspecaj bestoj
Grupo da paŝtataj bestoj:
brutaro; grego; paŝtataro;

siajn brutarojn li apartigis
kaj ne almiksis ilin al la brutoj de Laban
lasu liberan interspacon inter unu grego kaj alia
Li kondukis ilin kiel paŝtataron tra la dezerto
estis tie sur la monto granda grego da porkoj paŝtiĝantaj
la grego kuris rapide malsupren de la krutaĵo en la maron
la brutaro sin ĵetis tra la krutaĵo en la lagon
la aro sturmis de la deklivo en la maron

aro da birdoj: aro; roto; svarmo;
aro/ roto da cignoj;
aro/ roto/ svarmo da perdrikoj;
aro/ roto/ svarmo da birdoj;
aro da insektoj: aro; svarmo;
abelaro; abelsvarmo; abela svarmo;
aro/ svarmo da kuloj;

Star-Tattoo-Design-29

grupo da homoj, en malestima senco:
amaso; aro; grego; grupo; roto;
amaso/ aro da mensogantoj/ mensoguloj;
amaso/ aro da malsaĝuloj;
moviĝi amase/ are/ grupe;
amaso/ aro da klaĉulinoj;
grupaj reguloj;
amaso da malbonuloj staras ĉirkaŭ mi

Tribo.240

bando: amaso; aro; bando; roto;
kanajlaro;
aro/ bando da krimuloj;
li kolektis kontraŭ li virojn kaj fariĝis estro de bando
hordo: (senorda/ sovaĝa) amaso/ bando; hordo;
Gadon premos amaso, sed li repremos ĝin je la kalkano
mi kondukos vin al tiu amaso
malgranda aro da batalantoj: manpleno; roto;
manpleno/ roto da soldatoj;
militista grupo: roto; taĉmento;
ĉiujn pli aĝajn mortigis la taĉmento, kiu venis en la tendaron

sendistinga amaso: (grand)amaso; grego;
kuniri kun la amaso/ grego;
elstari el la amaso/ grego;
sekvi la amason/ gregon;
disiĝi el la amaso/ grego.

Content Navigation
Aliaj lingvoj