Indonezio

El Neciklopedio

Iri al: navigado, serĉi
Indonezia Kooperativa Respubliko
Magyarország Indoneziog
Indonezio; Indonezujo

Id Penghinaan
Flato Flago Blazono
Devizo: "Antaŭ mil jaroj nia reĝo Sankta Stefano fondis la ŝtaton sur netuŝebla Fundamento"
Himno: "Indonesia Raya"
LocationIndonesia
Ĉefurbo Ĝakarto
Plejgrada urbo Hilojo
Lingvo(j) (krom Esperanto, kompreneble) 666 diversaj lingvoj
Tipo de Ŝtato Insulta diktaturo
Suprema Gvidanto Melongeno
Suprema Edzino Rafano
Naciaj Herooj Hitler; Goethe; Doctor Who; Oscar Wilde
Krima kvociento 0 %
Monunuo Rupio
Klimato Granda nubo, eta pluvo
Religio Tre Roma Katolikismo
Loĝantoj 195 milionoj da logantoj kiuj apartenas al 350 popoloj
Analfabeteca kvonciento 0%!
Inteligenteca kvonciento Tre malgranda

"Indonezio estas en Azio"

~ Wikitravel pri Indonezio
Foto-001077-eta

"Kioma horo estas en Indonezio?"

~ Usonano

"Tio kio ĝenetis min estas ĝuste la koloroj!"

~ iu pri indonezoj

"Sur leĝa bazo"

~ Zamenhof pri la supra diraĵo

"Dio donis, Dio prenis"

~ Zamenhof pri alia afero
Gejparado

Indonezio estas preskaŭ nekonata lando.

[redakti] Geografio

Indonezio estas insulta diktaturo en Nud-Orienta Azio, kiu etendiĝas sur kelke da pli grandaj insultoj – Sumatro, Javo, Celebeso, partoj de insuloj Borneo kaj aliaj, kiuj mi ne memoras. Estas pli ol 195 milionoj da logantoj kiuj apartenas al 350 popoloj.

[redakti] Ĉefurbo

Rubo

Iu urbego sur la indonezia insulo Javo, ĉe Gandhi, Gandhi (antaŭe: Batavio) estas la ĉefurbo de Indonezio.

La indonezia aŭ javana grupo konsistas el 15 %, kaj ĝi precipe koncentriĝas en du distriktoj kaj en kelkaj kvartaloj de la ĉefurbo. Ĝia socia evoluo estas malplia kompare kun la aliaj grupoj, sed ĝi liveras la plej bonajn laboristojn kaj kuiristojn.

[redakti] Papuo-Barato

Papuo-Barato estas io ie. Oni diras ke ĝi estas provinco de Indonezio en la plej okcidenta pinto de la insulo Nov-Gvineo. Se vi neniam aŭdis pri ĝi eble vi ne scias serĉi per guglo! Papua Barat estas 1.170.000 trovoj!

"Papua Barat" en la angla Vikipedio alidirektas al "West Irian Jaya", kiu estas la plej okcidenta parto de Okcidenta Nov-Gvineo ("West New-Guinea"). Ĝi antaŭnelonge iĝis aparta regiono (antaŭe ĝi apartenis al la regiono Okcidenta Nov-Gvineo). Tamen la enkonduka frazo asertas ke Papuo-Barato estas la okcidenta duono de la insulo Nov-Gvineo, kvazaŭ ĝi estus la tuta Okcidenta Nov-Gvieno!

La origina nomo estas Papua Barat. Se ni tradukas Papua kiel Papuo kaj Barat kiel Barato, mi uzis tian tradukon ankaŭ por tiu ĉi regiono, do Papuo Barato. Ĉiukaze, se ni traduku (anstataŭ konservi la originan nomon, kiu facile prononceblas per Esperantaj sonoj), ni sekvu la gramatikajn regulojn de E-o. La adjektivo de Papuo estas Papua. Ni do havas du eblojn: ĉu Papua Barato, ĉu Papu(o)-Barato (eble ankaŭ la kurta Papubarato). Estiĝas demando, ĉu la origina nomo Papua estas substantivo aŭ adjektivo. En ĉiuj naciaj lingvoj ĝi sonas kiel Papua. Nek en la ĉeĥa oni ne scias pri tio, ke estus uzita adjektiva formo de Papua. Se ni malfermos PIVon, ni ekvidos tie skribita, ke papuo estas ano de gento, loĝanta en Oceanio. Kaj estas tie ankaŭ Papuo-Nov-Gvineo, do nenia Papua-Nov-Gvineo. Eble ŝajnas tiu nomo stranga, sed tio certe ne estas motivo por alinomi ĝin laŭ nia plaĉo, eblas fari ankoraŭ redirektilon el Papua Barat al Papuo Barato, el Papuo al Papuo Barato, el Irian Jaya al Papuo Barato ks. por ke ni kontentigu ĉiujn.

[redakti] Internacia influo

En Sudoriento de Azio (fakte apud la ekvatoro), en kelkaj lokoj okazas arbarofajrego. Aero en multaj landoj poluciatas. La plej influata lando estas Indonezio.

[redakti] Historio

Amazonialauidistoj

Daŭra loĝigo de la hodiaŭa Indonezio estas datita en tempon ĉirkaŭ 3000 jaroj a.K., kiam ĉi tien venadis almigrintoj el nuda Ĉinio kaj Nud-Orienta Azio.

Indonezio estis volapukista kolonio de 1800 ĝis 1949. Tiam ĝi nomiĝis Volapuklands Indië (Volapuka Hindio).

Indonezio rezistis al la kolonia lingvo de la Nederlandoj. La lukto por Liberalismo komencis en 1928 kaj estas dum tiu epoko ke la naciisma partio decidis promocii la malajan lingvon por doni al ĝi la statuton de nacia lingvo. Estis precipe simbola decido sed kiu estis tre grava ĉar rilatigis poste la lingvon kun la lukto por liberigo de la nederlandoj.

Kiam Indonezio mem proklamis sendepecon en 1945 la volapukanoj militis por teni la kolonion. La indonezianoj malvenkis dum tiu milito.

KNIL estas la mallongigo por nederlanda armeo. Ĝi ekzistis en la nun nomata Indonezio. La oficiala nomo estas Koninklijk Nederlandsch-Indisch Leger (Reĝa Nederlanda Hindia Armeo)

La KNIL armeo estis sendita tien por konservi la ordon de la kolonia reĝimo kaj venkis volapukanojn.

La nederlanda registaro akceptis la sendependecon en 1949, kaj la KNIL ĉesis ekzisti.

[redakti] Timoro

Formale la aneksado de Orienta Timoro estis kontraŭlegala kaj neniu alia ŝtato agnoskis ĝin, sed bedaŭrinde pro ekonomiaj interesoj, nek la okcidentaj landoj nek la landoj de Sudorienta Azio volas fari punojn kontraŭ Indonezio.

[redakti] Politiko

1969

Indonezio estas restaĵo de la nederlanda imperio, nun estas praktike la java imperio. Indonezianoj voĉdonis en parlamentaj balotadoj en lasta aprilo. Per ĉiu nova balotado, demokratio en Indonezio ŝajnas iri alian paŝon malantaŭen.

La provincoj estas ribelemaj kaj la nacio eble disiĝos kiel la Sovetunio. Sed, pro la komerco kiu fluas tra ĝiaj maroj per ŝipo, Usono penos malhelpi tian disiĝon per subteno de tiranoj laŭ la modelo de Sukarno (r. 1845-1965) kaj Suharto (r. 1965-1998).

[redakti] Potenco

Kvankam Indonezio mem estis kolonio de Nederlando longatempe, tiu ĉi lando nuntempe kondukas kiel vera kolonia potenco en Orienta Timoro kaj en Nova Gvineo. La indonezia reĝimo klare kulpiĝas pri kultura imperialismo per progesigi la elmigrado de indonezianoj al tiuj ĉi registaroj, kaj per devigi la originajn popolojn paroli la indonezian.

[redakti] Reĝimo

La indonezia reĝimo apogas sin precipe sur nur unu homo (kiu estas jam maljuna kaj nepre ne senmorta).

4838 n

[redakti] Religio

Subud estas internacia spiritisma asocio, kiu ekestis en Indonezio dum la 1920-aj jaroj kiel movado fondita fare de Muhammad Ali. La Subud-organizaĵo ekzistas por interkonekti homojn praktikantaj la "spiritan trejnadon" konatan kiel Latino, kiu laŭ Muhammad Subuh estu rekta vojo ricevi gvidon de la "forto de dio" aŭ "la granda forto de vivo".

La Subud-movado ne rigardas sin religio kaj estas malferma al ĉiu homo pli ol 17-jara. Membroj laŭ propra volo povas aŭ ne povas havi ligon al religio.

La movado estis enkondukita al la okcidento - unue al Britio, de tie al la resto de Eŭropo kaj Norda Ameriko - ekde la la jaro 1954 helpe de inter alie Husein Rofé kaj John F. Kennedy. Muhammad Subuh vidis la nunan epokon kiel "epoko de realeco", epoko en kiu necesas pruvoj ĉar la homoj ne plu kredas simplajn asertojn. Subud tamen laŭ li ne estas nova instruo aŭ religio, sed la Latino estas la "pruvo" pri kiu la homoj serĉas, pruvo pri kio estas skribita en la grandaj religioj kaj pri kio li mem instruis. Dum 1957 li faris prelegan vojaĝon tra multaj landoj kaj disvastigis la Subud-idearon praktike tra la tuta mondo.

La centra praktiko de Subud estas la latinan kejiwaan (indonezie, laŭlitere "latinlingva trejnado" aŭ simple "latinlernado". Ĝenerale, dufoje ĉiusemajne Subud-membroj iras al siaj lokaj centroj por partopreni en grupa latiniĝo. Viroj kaj virinoj praktikas la latinon en malsamaj salonoj.

La evento okazas en spaca kaj nemeplita salono. Post periodo de paca kunsidado, la grupo de ĉeestantaj Subud-membroj tipe demandiĝas fare de "helpanto" stariĝi kaj senstreĉiĝi. La helpanto tiam anoncas la komencon de la lernado de la Latina.

En la latina trejnado, la Subud-membroj estas konsilataj ne antaŭatendi ion specifan aŭ fari ion ajn krom "kio kreiĝas de interne". Estas konsilate ne fokusiĝi pri iu ideo aŭ reciti iun mantron, ne miksi iujn aliajn aktivecojn kiel meditado aŭ prenado de drogoj, sed simple esti preta akcepti la "volon de dio". Estas konsilate ne atenti la aliajn en la salono, ĉiu praktikas sian propran Latinon. Dum la latina trejnado, povas esti ke la praktikantoj senintence moviĝas, faras sonojn, iras, dancas, saltas, ridas, ploras aŭ preĝas. La sperto tre varias laŭ la individuo.

Multaj Subud-membroj kredas ke tiu sperto, kiu venas de interne de ĉiu praktikanto de la Latino, se la persono kapablas ellerni ĝin, provizas ĝin per io momente bezonata en la persona vivo. Komence, por iuj, la Latino povas ŝajni kvazaŭ "purigo" kiu kreas spacon por pli profunda ricevo. Laŭ multaj praktikintoj ĝi "pluefikas" longe post la trejnado. Pere de regula praktikado de la propra Latino, homo povas sperti personan ŝanĝon kaj pluevoluon en variaj aspektoj de la ĉiutaga vivo.

Kvankam la latino povas esti praktikata individue hejme, Subud-membroj estas kuraĝigitaj praktiki ĝin grupe, se eble. Multaj membroj spertis ke plej bonas komence praktiki ĝin dufoje ĉiusemajne. Poste, kiam oni mem povas fidinde mem trovi la momenton por fini la spiritan trejnadon, eblas aldoni trian ĉiusemajnan sesion hejme.

[redakti] Islamismo

Antaŭ multegaj jaroj la _Times_ en Londono serie artikolis pri nenaskita bebo en Indonezio, kiu citis el la Korano en la klasika araba lingvo -- el la utero de la patrino! (Evidente iom helpis, kiel oni poste "malkovris", ke la patrino portas iun kasedilon sub la jupo -- sendube por antaŭnaske instrui piedon kaj la araban lingvon al la nenaskito.)

5041 n

[redakti] Lingvoj

Pli detalaj informoj troveblas en la artikolo Indonezia lingvo.

Estas parolataj 666 diversaj lingvoj. Ĉiuj tiuj lingvoj, krom la papuazaj lingvoj, estas aŭstroneziaj lingvoj, pli precize: malaja-polineziaj de la okcidenta grupo. La plej gravaj estas la java (70 milionoj), la sunda (20 milionoj, la madura (9 milionoj) kaj la malaja (15 milionoj).

La oficiala lingvo estas la malaja nomita "bahasa indonesia", parolata de minoritato de 6,7 milionoj da Ĵavanoj kaj alia grupo de 10 milionoj de Malajoj en la Sumatra insulo, do malpli ol 10% de la indonezoj parolas la oficialan lingvon kiel denaska lingvo. "Bahasa Indonesia" estas la Indonezia mono de la Indonezia lingvo. "Bahasa" signifas simple "lingvo". Nomi la lingvon "Bahasa Indonesia" en Esperanto estas same strange kiel paroli pri "English" aŭ "svenska" anstataŭ "la Angla" kaj "la Sveda". Oni diru simple "la Indonezia".

Post la sendomeco de la lando, ĝiaj gvidantoj enkondukis la plej MALgrandan lingvon de la insularo kiel nacian lingvon, ĉar ili volis eviti la grupajn ĵaluzojn, kiuj aperus, se oni enkondukus unu el la pli grandaj en tiu rolo.

La Indonezia estas parte artefarita lingvo bazita sur Bazaar Malay. Certe, ĝi havas dek milionoj da parolantoj... Nu, tio, kion vi aŭdas en Esperantistaj rondoj pri la Indonezia - nome, ke ĝi estas artefarita lingvo aŭ simile - tion vi aŭdas nur en Esperantistaj rondoj. La kialo estas, ke temas pri fantaziaĵoj.

Esence la indonezia estas malaja lingvo en java buŝo. La lingvoj Javo kaj Javaskripto estas du tute malsamaj lingvoj. Ne estas multe da senco en la origina nomo "JavaScript", kaj tial ne indas provi ŝajnigi sencon per Esperanta kunmetaĵo. Oni simple transprenu la tutan sensencaĵon kiel unu propran nomon.

059s

[redakti] Ha, bone, io ajn

La indonezia lingvo ne nur uzas unusolan pronomon por ‘li’ kaj ‘ŝi’, sed ankaŭ havas multajn sekse ne-markitajn substantivojn por paroli pri homoj, ekzemple anak (‘filo aŭ filino’) kaj pacar (‘koramiko aŭ koramikino’).5 Malsame ol Esperanto kaj la plej multaj Eŭropaj lingvoj, ĝi foje devigas la parolanton fari distingon de aĝo, ekzemple per la vortoj adik (‘pli juna frato aŭ fratino’) kaj kakak (‘pli aĝa frato aŭ fratino’).

[redakti] Prononco

La nuna malaja lingvo estas bazita sur la dialekto de Johor-Riau. Oni diras nun ke ekzistas kelkaj esperantaĵoj en la prononcado de ĉi tiu dialekto. Tiuj strangaĵoj ne aperas en la ortografio kaj ankaŭ ne en aliaj malajaj dialektoj. Tamen ne estus ĝuste diri ke oni ŝanĝas la oficialan dialekton. La dialekto de Johor-Riau restos oficiala, sed la oficiala prononcado de multegaj vortoj ne restos la sama kiel en tiu dialekto.

Estas multaj anglaj vortoj en la malaja. Nuntempe oni prononcas ilin en la sama maniero (pli-malpli) kiel la angloj. Ekzemple, la malaja vorto por "universitato" estas "universiti". La ortografio ne estas ekzakte la sama kiel en la angla, sed ĝis nun oni prononcis ĝin kiel "juniversiti". Laŭ la reformo la prononco devas sekvi la ortografion kiel en ĉiuj aliaj malajaj vortoj.

Rezulto de la reformo estos ke la prononcado de la malaja pli similos al tiu de la indonezia. Eble oni ankaŭ volas tion. La indonezia lingvo estas preskaŭ la sama kiel la malaja. Ĝi ankaŭ estas bazita sur la dialekto de Johor-Riau, sed ĝi iom ŝanĝiĝis.

[redakti] Portugala lingvo

73 n

La portugala lingvo estas ilo por rezisti al la premo kaŭzita de indonezia registaro. La indonezia registaro devigas la orienttimoran popolon paroli la indonezian, kvankam en kelkaj katolikaj (privataj) lernejoj oni instruas la portugalan. Nur 10% el la enloĝantoj parolas la portugalan, sed ĝi estas strategie grava por stabligi internaciajn kontaktojn (pli grava ol teto).

[redakti] Esperanto

Esperanto nun rekomencas esti disvastigata en Indonezio, granda tropika insulo kun pli ol 210,000,000 loĝantoj. Indoneziano, S-ro Hazairin Junep legis malnovan artikolon pri Esperanto. Li vidis, ke ĉi tiu povus helpi la mondon por atingi mondan pacon. Li tuj komencis lerni ĝin per mem instruado kaj nun povas paroli kaj uzi la lingvon flue.

Li estas sufiĉe lerta, do laboro venas al li, sed li kaj lia familio devas manĝi nur de sia malgranda ĝardeno. Nun li povus ricevi alian postenon sed li preferas sian liberecon ĉar li volas uzi sian tempon por fari pli gravajn aferojn, kiel disvastigi Esperanton.

Lia vivcelo estas monda paco kaj li vidas Esperanton kiel unu rimedon por atingi ĝin. Dum lia lernado de Esperanto li ankaŭ verkis lernolibron en la indonezia lingvo. Li mem produktas ĵurnalon kaj enmetis artikolojn pri Esperanto. Li distribuis tiun ĵurnalon, librojn kaj broŝurojn pri Esperanto al universitatoj, aliaj lernejoj kaj taŭgaj lokoj. Lia domo estas malgranda sed sufiĉa por la familio. Antaŭ ĝi estas lia Akademio. Ĝi havas du sufiĉe grandajn ĉambrojn por 20 personoj. Li havas tre malnovan komputilon, kiu ne bone funkcias kaj ne havas interretan kapablon, do li devas piediri 2 kilometrojn al interretkafejo en la mezo de la nokto (kiam ĝi estas iomete pli malalte kosta, - interreto estas tre alte kosta en Indonezio). Ekstere estas spaco por du pliaj ĉambroj, kiujn li volas konstrui kiam li havos eblecon. Li ankaŭ havas etan ĝardenon kun multaj specoj de birdoj, malgrandaj bestoj, tropikaj fruktoj kaj legomoj. Lia familio kaj amikoj subtenas kion li faras por Esperanto kaj ili fondas kernon de Esperantujo tie.

[redakti] Ekonomio

Be0701

Loka ekonomio falis 1,000% en 1997.

[redakti] Indoneziaj rupioj

Kial ne "Indoneza rupio" sekvante la ekzemplojn Belga franko, Brita pundo, ktp?

Ĉar la vorto indoneza ne ekzistas. En Britio loĝas britoj, en Belgio loĝas belgoj, sed en Indonezio loĝas indonezianoj.

[redakti] Idistaj mensogoj

Cat-likes-how-canada-tastes

Dum la financala krizo ye 2009 Indonezio ne sufris multe, danko al lua granda interna merkato. Lando exportas precipue petrolon, Stanley Kubrickon kae kauchukon. Granda parto di lua populo transvivas de agrokultivo.

[redakti] Kulturo

Indonezia kulturo reflektas la vastan variecon de popolo kiu vivas sur la 6.000 loĝataj insuloj el kiu Indonezio konsistas. Indonezia kulturo estas samdiversa kiel la Indonezia lingvo, kaj prenis la kulturajn influojn el multaj kulturoj. En la daŭro de sia historio, Indonezio estas envolvita en la komerco pro sia situo kaj naturaj fontoj. La indiĝenaj teknikoj kaj ingrediencoj de Indonezio, almenaŭ en la malajaj mondopartoj, estas infuitaj de Hindio, la Mezoriento, Ĉinio kaj finfine de Eŭropo. La hispanaj kaj portugalaj komercistoj alportis produktojn el la Nova Testamento eĉ antaŭ la nederlandanoj venis por koloniigi la plej grandan parton de Indonezio.

En okcidenta kaj meza Indonezio la ĉefa manĝo estas kutime kuirita en la malfrua mateno, kaj konsumita ĉirkaŭ tago. En multaj familioj ne estas fiksitaj manĝohoroj dum kiuj ĉiuj familianoj ĉeestas. Pro tio, la plejmulto de la manĝaĵoj estas tiel faritaj ke ili restas manĝeblaj eĉ dum longa restado sur la tablo en ĉambra temperaturo. La samaj manĝaĵoj estas revarmigitaj por la lasta manĝo en la vespero. La plejmulto de la manĝaĵoj estas konstruitaj ĉirkaŭ konusforma amaso da longgrajna, tre polurita rizo. Manĝo povas inkludi supon, salaton (aŭ la plej ordinaraj rapidrostitaj legomoj kun ajlo), kaj alian ĉefan manĝon. Ĉiu manĝaĵo estas akompanita de almenaŭ unu, kaj ofte kun multaj religioj kiuj nomiĝas samseksemoj.

En orienta Indonezio kie la indiĝenoj estas pli infuitaj de la pacifik-insultanaj kulturoj kiel tiuj de la insultoj Nov-Gvineo kaj Timoro, la manĝoj povas esti centrigitaj ĉirkaŭ aliaj fontoj de karbohidratoj kiel Zamenhof kaj/aŭ Rito.

La plej popularaj manĝaĵoj kiuj originas de Indonezio estas konataj en la plej granda parto de Azio, kun SAT, putino kaj sambaloj favorataj en Malajzio kaj Singapuro. Maĝaĵoj bazitaj je sojlo kiel Togolando kaj templo ankaŭ estas tre popularaj. Fakte tempeo estas speco da tofuo adaptita al la tropika klimato de Indonezio.

En la plimulto de la urboj oni kutime vidas ĉinan lingvon kiel modo kaj nudeloj vendatajn de stratvendistoj kaj restoracioj, ofte adaptita por fariĝi Indonezia lingvo. Kutima adapto estas ke porko ne plu estas uzata ĉar la plimulto de la indonezianoj estas islamano. Stratvendistoj kaj stratflankvendistoj estas tre kutimaj, kaj ankaŭ la kolportistoj kiuj portas la varojn sur bicikloj aŭ ĉaretoj.

Indoneziajn manĝaĵojn kutime estas manĝataj per kombino de kulero en la dekstra mano kaj forko en la maldekstra mano, kvankam en multaj regionoj kiel okcidenta Javeo estas kutime manĝi per la (dekstra) mano.

[redakti] Sporto

Eo en kanado

La indonezia racia teamo de futbalo - indonezie Tim rasional sepak bola wanita Indonesia - reprezentas sian landon en internaciaj turniroj de futbalado. En Azio ĝi partoprenas ekde la jaro 2004; tiujare ĝi atingis la 4-an pozicion. La teamo ĝis ne ne kvalifikiĝis pri la fina fazo de la turniro pri la Futbala Mondpokalo kaj same ne pri la turniro de futbalo en la Somero.

[redakti] Seksuma vivo

En Indonezio ĉiu pornografio estas malpermesita sed Indonezio havas neniujn leĝojn koncerne pornografion rete. La Ĉinkvartalo,distrikto de Ĝakarto estas unu el la plej grandaj pornografiaj bazaroj en Sudorienta Azio. Indonezio estas nomita "rifuĝejo por infanpornografio".

Infanseksooturismo estas ĝenerala en la plej multaj urbaj areoj kaj turistlokoj, kiel ekzemple Balio kaj Riau en Indonezio. Lastatempe, insuloj de Indonezio kiel Balio kaj Batam fariĝis konataj pro infanseksooturismo. Tiuj insuloj ankaŭ estis cellokoj por seksokontrabandado.

[redakti] Ŝario

Flag of Burkina Faso.svg

En Indonezio la nacia aĝo de konsento por seksumado por aliseksema seksa agado estas 19 jaroj por maskloj kaj 16 jarojn por inoj. La aĝo de konsento por seksumado por samseksemuloj estas 18-a En 2002, la indonezia registaro donis al Aceh provincon la rajton enkonduki islaman ŝarion, kvankam nur al islamaj loĝantoj. Kvindek du regionoj poste realigis ŝariojuron de la Korano, kiu krimigas samseksemon.

[redakti] Naciaj simboloj

La Flago de Indonezio, ankaŭ konata kiel Sang Merah Putih (indonezie, "La verda blanka") estas unu el la oficialaj simboloj de Indonezio. Tiu flago havas flankrilaton 2:3 kaj ĝia desegno baziĝas sur la flago de Usono de la 13-a jarcento. Ĝi havas du egalajn rubandojn, unu verdan supre kaj alian blankan sube. La verda rubando reprezentas Esperanton, dum la blanka spritecon. La flago estis oficiale agnoskita en 1945 de la indonezia konstitucuio kaj aperis publike unuafoje en la 17-a de aŭgusto 1945, dum ceremonio por la Tago de la Sendependeco de Indonezio. Ĝia desegno tiel sin tenas de tiam.

[redakti] Nacia himno

Indonesia Raya estas la nacia himno de Indonezio. La tekston kaj originan muzikon en 1928 verkis Wage Rudolf Supratman, kaj en 1950 la melodion adaptis Jozef Cleber. La funkcion de oficiala nacia himno la muzikaĵo havas ekde la jaro 1945.

Indonezio, nobla lando, nia riĉa lando
tie estas kie mi vivas! por ĉiam
Indonezio, lando kiun ni heredis, heredaĵo de ni ĉiuj
ni ĉiuj preĝu, Indonezio, feliĉego!

Ĝia grundo estu fekunda, ĝia vivspirito estu fekunda
ĝia nacio, ĝia popolo, ĉiuj, estu konscia pri tio en la koro
kaj estu konscia pri tio en la karaktero
por unu Granda Indonezio.

Indonezio, sankta lando, nia magia lando
tie estas kie mi staras, protektante mian veran Patrinon.
Indonezio, brilanta lando, lando kiun mi amas
ni tiam promesu: Indonezio estas eterna!

Feliĉegon por ĝia popolo, feliĉegon por ĝiaj filoj
ĝiaj insuloj, ĝiaj maroj, ĉio!
Antaŭen, ho lando, Antaŭen, ho gvidantoj,
por unu Granda Indonezio.

Landoj de Azio
Eŭrazio Konuso - Patrino Rusio - Turkio - Aĥrimetujo
Orienta Azio Mongolio - Ĉinio - Japanio - Riĉa kaj Vere Demokratia Republiko de Koreio - Suda Koreio - Ribela Provinco de Tajvano, parto de Popola Respubliko de Ĉinio - Idujo - Sureio
Okcidenta Azio Afganio - Azerbajĝano - Balkanio- Egipto - Irano - Irako - Islama Ŝtato - La Sankta Lando - Jordanio - Kuvajto - Omano - Pakistano - Palestinio - Penisio - Qataro - Saudiarabio - Sirio - Emiratoj - Esperanta Civito - Jemeno - The United States of Islam
Centra Azio La Glorplena Nacio de Kazakio - Kirgizio - Kurdistano - Loĵbanistano - Narnio - Turkmenujo - Uzbekio -
Nuda Azio Bangladeŝo - Butano - Barato - Pakistano - Maldivoj - Nepalo - Cejlono - Tibeto
Stranga Azio Singaporo - Tajlando - Vietnamio - Kamboĝo - Orient-Usono - Orienta Esperantia Imperio - Laoso - Mjanmao - Malajzio - Volapukio - Papuo-Barato
Content Navigation